答：这是THCAD平台的一个问题，即自定义实体中包含汉字，直接保存成2000及2004版本的DWG格式，则其它CAD产品以代理实体打开显示为乱码。
解决方案：先保存为2007或2010的DWG格式，再由高版本的AutoCAD或THCAD转换为2000或2004格式的DWG。